Streak
Current Streak
-1
Best Streak
0
Nul points
LyricLocale
How To Play
Try to guess the song!
The first few lines of a well-known song are translated into a different language. Can you work out enough words to guess the track?
If you're stuck, you can skip to the next clue: the same lines again, but translated into a new language. There are six different-language clues every day; try to guess the song in as few clues as possible.
There's a new LyricLocale every day - good luck!
Settings
Hide Languages
If you speak other languages and don't want to spoil the game, you can choose to hide them. You can unhide them at any time while playing.

Gàidhlig
Scots Gaelic

Santa, innis dhomh a bheil thu dha-rìribh ann
Na toir orm tuiteam ann an gaol a-rithist mura bi e an seo an ath-bhliadhna
Santa, innis dhomh a bheil cùram dha-rìribh aige
'S e sin oir chan urrainn dhomh a h-uile càil a thoirt seachad mura bi e an seo an ath-bhliadhna
A’ faireachdainn na Nollaige mun cuairt orm
Agus tha mi a’ feuchainn ri bhith socair
Ach tha e duilich fòcas a chuir nuair a chì mi e a’ coiseachd tarsainn an t-seòmair
Tha "Let It Snow" a’ spreadhadh a-mach
Ach cha bhith mi anns an fhaireachdainn cheart
Tha mi a’ seachnadh a h-uile mistletoe gus am bi fios agam gu bheil e