Streak
Current Streak
-1
Best Streak
0
Nul points
LyricLocale
How To Play
Try to guess the song!
The first few lines of a well-known song are translated into a different language. Can you work out enough words to guess the track?
If you're stuck, you can skip to the next clue: the same lines again, but translated into a new language. There are six different-language clues every day; try to guess the song in as few clues as possible.
There's a new LyricLocale every day - good luck!
Settings
Hide Languages
If you speak other languages and don't want to spoil the game, you can choose to hide them. You can unhide them at any time while playing.
Gàidhlig
Scots Gaelic
A’ dol air ais chun an oisein far an do chunnaic mi thu an toiseach
A’ dol a champachadh nam phoca-cadail, chan eil mi a’ dol a ghluasad
Tha beagan fhaclan agam air cairt-bhòrd, tha do dhealbh nam làimh
Ag ràdh, "Ma chì thu an nighean seo, an urrainn dhut innse dhi càit a bheil mi?"
Bidh cuid a’ feuchainn ri airgead a thoirt dhomh, chan eil iad a’ tuigsinn
Chan eil mi briste, chan eil annam ach duine le cridhe briste
Tha fios agam nach eil ciall ann, dè eile as urrainn dhomh a dhèanamh?
Agus ciamar as urrainn dhomh gluasad air adhart nuair a tha mi fhathast ann an gaol leat?