Streak
Current Streak
-1
Best Streak
0
Nul points
LyricLocale
How To Play
Try to guess the song!
The first few lines of a well-known song are translated into a different language. Can you work out enough words to guess the track?
If you're stuck, you can skip to the next clue: the same lines again, but translated into a new language. There are six different-language clues every day; try to guess the song in as few clues as possible.
There's a new LyricLocale every day - good luck!
Settings
Hide Languages
If you speak other languages and don't want to spoil the game, you can choose to hide them. You can unhide them at any time while playing.
Malti
Maltese
Omm waħedha tħares mit-tieqa
Tħares lejn iben li sempliċement ma tistax tmiss
Jekk f'xi ħin ikun f'diffikultà, hi tkun maġenbu
Imma ma jirrealizzax li jweġġagħha daqshekk
Imma t-talb kollu mhux qed jgħin xejn
Għax jidher li ma jistax iżomm lilu nnifsu 'l bogħod mill-inkwiet
Allura joħroġ u jagħmel il-flus tiegħu bl-aħjar mod li jaf
Ġisem ieħor mimdud kiesaħ fil-kanal, isimgħuni