Streak
Current Streak
-1
Best Streak
0
Nul points
LyricLocale
How To Play
Try to guess the song!
The first few lines of a well-known song are translated into a different language. Can you work out enough words to guess the track?
If you're stuck, you can skip to the next clue: the same lines again, but translated into a new language. There are six different-language clues every day; try to guess the song in as few clues as possible.
There's a new LyricLocale every day - good luck!
Settings
Hide Languages
If you speak other languages and don't want to spoil the game, you can choose to hide them. You can unhide them at any time while playing.

Gaeilge
Irish

(Níl eagla orm) Sea
(Chun seasamh a ghlacadh) Bhí sé ina thuras
(Gach duine) Is dóigh liom gur ghá dom
(Tar agus glac mo lámh) Dul go dtí an áit sin chun an ceann seo a bhaint amach
(Siúlóimid an bóthar seo le chéile, tríd an stoirm) Anois, d'fhéadfadh cuid agaibh
(Cibé aimsir, fuar nó te) a bheith fós san áit sin
(Ag ligean daoibh a fhios nach bhfuil sibh i d'aonar) Má tá sibh ag iarraidh dul amach
(Hola má bhraitheann sibh gur shiúil sibh síos an bóthar céanna) Lean mé
Tabharfaidh mé ann thú