Streak
Current Streak
-1
Best Streak
0
Nul points
LyricLocale
How To Play
Try to guess the song!
The first few lines of a well-known song are translated into a different language. Can you work out enough words to guess the track?
If you're stuck, you can skip to the next clue: the same lines again, but translated into a new language. There are six different-language clues every day; try to guess the song in as few clues as possible.
There's a new LyricLocale every day - good luck!
Settings
Hide Languages
If you speak other languages and don't want to spoil the game, you can choose to hide them. You can unhide them at any time while playing.
Gàidhlig
Scots Gaelic
Gheall thu an saoghal agus thuit mi air mo shon
Chuir mi thu an toiseach agus bha gaol agad air
Chuir mi teintean ri mo choille
Agus leig thu leis losgadh
Sheinn mi mì-iuchrach nam chòisir
'S nach b' ann leatsa a bha e
Chunnaic mi na soidhnichean agus cha do leig mi seachad e
Speallan ròs-dathte uile air an saobhadh
Chuir mi teine ri mo rùn
Agus leig mi leis losgadh